プログラム概要
Overview
- プログラムのポイント / Program Features
- 1学期間 日本と韓国でオンライン/対面授業を受ける2か国留学
- 両大学から10名ずつ参加 学期を通して共通のテーマに沿って一緒に学ぶ
- テーマに基づいて英語で学際的に学ぶ
- 授業外では、日韓両国で多様なフィールドトリップを実施
- 交換留学協定に基づきUIC授業料は免除
- 韓国滞在費やフィールドトリップには奨学金支給
- 1 term/Two-country, online and face-to-face classes in Japan and South Korea
- 10 students from each university study through the term together
- Take five classes opened by ICU and UIC that along single theme
- Fieldwork will also be conducted in both Japan and South Korea
- Tuition waived for UIC, housing and field trip fees are covered by scholarship
- Underwood International College, Yonsei Universityについて
＜延世大学校 / Yonsei University ＞
ソウルにある有名私立大学のひとつ。ICUとは1973年に交換留学協定を締結し、アジアでは最も歴史の長い協定校にあたる。
Yonsei University is one of Seoul's most prestigious private universities. Yonsei has been partner with ICU since 1973, and the university is the first partner university in Asia.
＜Underwood International College＞
2006年設立の学部。全ての科目は英語で開講されている。現地韓国人学生ほか、およそ66か国から、2,500名の留学生が学んでいる。
Underwood International College is established in 2006. All classes are conducted in English and around 2,500 students including international students from 66 different countries are studying.
説明会情報
Information Sessions
- LearnUs Global Semester Program2024年度参加者報告会
日時：2025年4月15日（火）14:00-15:15
開催方法：未定
詳細はICU Portalに掲載予定です。
LearnUs Global Semester Program 24 Participants' Report Session
Date/Time: April 15 (Tue), 2025 14:00-15:15
More details will be posted on ICU Portal later.
- LearnUs Global Semester Program応募説明会
日時：2024年10月25日（金）12:45-13:45
開催方法：Zoom開催
詳細はICU Portalをご覧ください。
LearnUs Global Semester Program Information Session
*The session has been conducted. The materials and recording are available here.
Date/Time: October 25 (Fri), 2024 12:45-13:45
SeeICU Portalfor details.
応募について
Application Information
応募の手引きはこちらからご覧ください！
Click the image below for the Application Handbook！
＊学内限定公開（閲覧にはICU Net IDが必要です。）
| 募集/選考スケジュール Application /Screening Schedule | ||
|---|---|---|
| 説明会・応募書類配布 Explanatory Session/Distribution of applications |
2024/10/25(Fri.) | オンライン Online |
| 応募書類提出締切 Application submission deadline |
2025/4/28(Mon.) 13:00 | オンライン Online |
| 書類選考結果・面接日時発表 Announcement of application screening results and interview times |
2025/5/14(Wed.) | 個別連絡 Will announce the applicant directly |
| 面接 (言語：英語) Interview (in English) |
2025/5/19(月)-5/23(金)のうちいずれか1日 Any one day from 2025/5/19 (Mon.) - 5/23 (Fri.) |
対面 |
| 最終選考結果発表 Announcement of the final selection results |
5月下旬 Late-May |
個別連絡 Will announce the applicant directly |
参加者による報告
Report from Participants
Major(s): Anthropology
３ヶ月の期間で得た数えきれない学びと大切な仲間
私がこのプログラムに参加した理由は、世界の同世代の若者が今どのような考えを持ち、自分の国や世界を見ているのか知りたいと思ったからです。また、彼らの言葉を誰かから聞いたり本で読んだりするのではなく、直接自分たちの言葉で語り合いたいと思ったのもこのプログラムに応募して大きな理由です。
実際にプログラムが終了した現在、私は一年前のこのプログラムに応募した自分に心から感謝しています。プログラムは「和解」というテーマで開かれたICUと延世大学の授業5科目をそれぞれの学生が10名ずつ共に同じクラスの中で学び続けるというものでした。久しぶりの少人数での学びと、講義の内容の濃さに日々喜びを感じると共に、課題に明け暮れた毎日でした。
日本と韓国の大学のプログラムでありながらもバックグラウンドは様々で、日本国籍でアフリカ育ちの子や韓国国籍でパキスタン育ちの子、モンゴルから来た子やネパール、カザフスタンなど今まで話したことがなかった国の人たちとも出会うきっかけとなりました。もちろん、授業の中で彼らとディスカッションをすると全く違う意見や考え方、価値観が出てきます。そんな彼らと共に過ごす授業はハードでしたが、毎日が新しい学びで溢れ、本当に充実した時間でした。
そして授業だけではなく、週末には日本でも韓国でもフィールドトリップに行く機会を頂き、長崎やチェジュ島などそれぞれの歴史が詰まった場所に沢山行きました。今まで自分たちの国で聞いてきたことと、実際に訪れて知るギャップ、そしてお互いの意見や想いを通して、みんなで泣き合ったこともありました。お互いに傷つけるのではなく、お互いの思いを知り、そこにやるせない気持ちを抱きながら「和解」とは何か、実現可能なのかそれぞれが自分自身に問いかける時間でした。
授業外では、一緒にお出かけをしたり、フィールドワークの夜は部屋にみんなで集まって夜な夜なゲームをしたりもしました。国籍や言語など関係なく、ただの大学生として過ごすみんなとの何気ない時間は今回のテーマでもある「和解」が体現されているような瞬間でもありました。また、ある特別講義にて私の「和解とは実現可能か」という質問に対し、「実現可能とは言えないが、和解に対し今後も一緒に考えていくことが重要だ」と、答えてくださった方がいました。私はこの回答がプログラムを通して、まさに私が感じたことを言語化してくださったものだと思います。お互いの言葉で直接、同じトピックについて語り合う時にこそ、お互いの考えや価値観の違いに気づくことができます。そこに正解などはないですが、お互い歩み寄る努力と自分の思考を一度批判的に捉えることによって、今の関係値よりも一歩先に進むことができるのではないかと今回のプログラムを通して学ぶことができました。
Just three months gave me thousands of thoughts and precious friends
The reason why I participate in this program was to understand how the other same generations who will create the future perceive the world through discussion not through books, but through real conversations.
Now, I am truly grateful to my past self for applying to this program last year. The program consisted of five courses held jointly by ICU and Yonsei University under the theme of "reconciliation," where ten students from each university studied together in the same classes. The members were not only Japanese and Korean but also from diverse backgrounds: a Japanese student raised in Africa, a Korean student raised in Pakistan, as well as students from Mongolia, Nepal, Kazakhstan and so on. Thus, even though the classes and assignments were intense and challenging, they were filled with new perspectives and new ideas, making every day incredibly fulfilling.
On the weekend, we went on several field trips for learning the history together such as Nagasaki and Jeju Island. There were moments when we cried together, facing the gap between what we had heard in our own countries and what we actually witnessed. Sharing our thoughts and feelings brought us even closer. While grappling with a sense of helplessness, each of us took time to reflect on what "reconciliation" truly means and whether it is even possible.
Outside of class, we spent time together, going out, gathered in the same room to play card games until midnight during the field trip. Those time spent together as just university students beyond the nationality or language felt like a true embodiment of the theme "reconciliation". One guest speaker gave me an answer to my question "Do you think it is possible to achieve reconciliation?" by saying, "I cannot say that it is possible, but I believe it is important to think about reconciliation together." Through the entire program, I strongly agreed with that. Having discussion with our real voices helped us realize our biases and one other's perspective. Perhaps, there are no correct answers, but this program taught me that making an effort to meet each other halfway and by critical thinking of our own thoughts is a step forward in our relationship, beyond where we currently stand.
奨学金
Scholarship Information
- 寄付奨学金
延世大学校からICUへのかつての留学生による寄付により、プログラム参加者全員を対象とした奨学金が支給されます。奨学金により、参加者はプログラム中のフィールドトリップ費用などが免除となります。
- 独立行政法人日本学生支援機構(JASSO) 海外留学支援制度(協定派遣)
本プログラムは「日本学生支援機構（JASSO）2024年度海外留学支援制度（協定派遣）」に採択されました。
応募についての詳細は2024年度プログラムMoodleに掲載しています。プログラム内定者はそちらを確認してください。
その他奨学金については、奨学金ページを参照してください。